(C)Medalist
：Sau khi ước mơ tan vỡ, cựu vô địch trượt băng Ryo Miharuma gặp cô bé tài năng Inori Owari—người từng bị mọi người lãng quên—trên đường băng. Hai người họ cùng nhau hướng đến đấu trường thế giới. Từ luyện tập gian khổ đến những cuộc thi đầy áp lực, đây là câu chuyện về nhiệt huyết, nghị lực và khát vọng tuổi trẻ trên đôi giày trượt băng.
